You should be able to switch to the HTC keyboard by going to settings, language and keyboard, and turning swipe off. That will at least temporarily let you type.
Have you tired clearing your Swype data? Go to settings, apps, all, click on Swype, and click on clear data. You might also want to click on the uninstall updates button, if it's available.